牡丹(ボタン)の花言葉は「風格」「富貴」「恥じらい」「人見知り」。 牡丹(ボタン)の英語の花言葉は「bashfulness(恥じらい、はにかみ)」「compassion(思いやり)」。 牡丹は7月24日の誕生花です。 以下に花言葉の由来などの情報もございます。「みすぼらしいジャケット」は英語で、 scruffy jacket といいます。scruffyは各種英語試験でもよくでてくる単語ですね。 また、「ボタンをとめる」は英語で、 do up the button / one's button といいます。do upは口語でよく使われる句動詞で、ボタンが2列式になっている、腰丈の厚手のコート。 元々は船乗りの服。 綴りはPcoatではない。 トレンチコート trench coat ボタンが2列で腰にベルトの付いた防寒着。 トレンチ(塹壕)の名称はもともと軍用のレインコートだったことにちなむ。 スプリング
今日の英語 ボタンを外す Go Canada留学センター